Fans of Shinozuka Yuuji's art style note that the coloring adds depth to the character's expressions, making their "lived-in" struggles feel more visceral and less idealized.
The colorization team (and presumably the original author’s supervision) has made a fascinating choice. They haven't simply painted over the lines. They have used color to dictate the atmosphere of the narrative's timeline. ore ga mita koto no nai kanojo colored work
The phrase "Ore ga Mita Koto no Nai Kanojo" (The Girlfriend I’ve Never Seen) suggests a story about hidden depths, a secret side of someone familiar, or perhaps a digital connection that finally turns vivid. Fans of Shinozuka Yuuji's art style note that
It was the girl from the convenience store downstairs—the one who always bought two cans of coffee but never said a word. a secret side of someone familiar