-nekopoi--natsu-ga-owaru-made---natsu-no-owari-... Info
: This part translates to "until the end of summer." "Natsu-ga" means "summer," "owaru" means "to end," and "made" indicates a deadline or an endpoint.
Get Ready for a Purrfect Summer with NekoPoi's "-Natsu-ga-Owaru-made-" -NekoPoi--Natsu-ga-Owaru-made---Natsu-no-Owari-...
: Originally a 5-chapter series that serves as the source material for the animation. : This part translates to "until the end of summer
Establishes the relationship between Yui and Kou and the beginning of the blackmail plot. " "owaru" means "to end
Below is a detailed report covering the production context, plot structure, and reception of this specific title. Original Title: Natsu ga Owaru made (夏が終わるまで) Producer/Studio: NekoPoi