: Seorang wanita ambisius yang ingin membalas dendam pada suaminya karena berencana mengambil selir muda bernama So-ok (Lee So-yeon) Jo-won (Bae Yong-joon) : Sepupu Madam Cho sekaligus seorang
Characters like Lady Cho and Lord Jo-won treat social manipulation as a high-level craft. Their "office" is the royal court and private estates, where every word is a calculated move to maintain power or settle scores.
: Jo-won instead sets his sights on Lady Jeong (Jeon Do-yeon), a virtuous widow who has remained celibate for nine years and recently converted to Catholicism .
Today, young Indonesian cinephiles can watch Untold Scandal with passable auto-translated subtitles on some streaming sites. But they will never see the version that Arjuna_Sunset and his team envisioned—one that captured the bitter poetry of Jeon Do-yeon’s final walk into the frozen river, accompanied by Indonesian words chosen with care, then lost to spite.