I'm assuming you're referring to the Telugu movie "Nannaku Prematho" and you're looking for a report or information about the subtitles for the movie.
Ramesh Chandra Prasad’s diary entries are read aloud in voiceover. These are philosophical musings about fear and control. Without subtitles, you miss the villain’s twisted psychology. nannaku prematho subtitles
If you search for “Nannaku Prematho subtitles,” you will find dozens of websites. However, not all subtitle files are created equal. Many are auto-translated, out of sync, or missing entire verses of songs. I'm assuming you're referring to the Telugu movie