Este es el método más efectivo para documentos PDF de "solo lectura" donde la impresión y descarga están deshabilitadas.
Haz clic derecho en el archivo y selecciona "Añadir acceso directo a Drive".
¿Conoces otro método que funcione? ¡Déjalo en los comentarios!