Season 1 introduces us to , a 16-year-old soccer prodigy living in the small town of Álamo Seco with his grandmother. His life changes forever when Francisco, the coach of the prestigious Sports Academic Institute (IAD) in Buenos Aires, offers him a scholarship to join the school's elite team, the Golden Hawks (Los Halcones Dorados).
The dedicated head coach of the IAD who sees potential in Gabo.
ეს მხოლოდ ფეხბურთი არაა – აქ არის მეგობრობა, კონკურენცია, საიდუმლოებები და პირველი ნაბიჯები დიდ წარმატებამდე.
: It emphasizes teamwork , persistence, and discipline, making it popular with parents and younger viewers.
In Georgia, localized streaming platforms often host popular teen series.
თუ გინდათ, შემიძლია ეს ესე გადავტანო უფრო მოკლე/გრძელი ფორმატში, ან გავაკეთო კონკრეტულად ქართულ სტილში ადაპტირებული ვერსია.
After the success of Season 1, O11ce Season 2 (titled O11ce: Sakartvelo in Georgian) expanded the universe. Zura starts a failed side business selling sulguni cheese online. Bacho and Nino have a bizarre romance. The office gets a new intern from Gori who idolizes Stalin. Unfortunately, as of 2025, there is no official word on Season 3, but fans hope the show will return.