“Eng qiziq tomoni shundaki, men 5-qismda bu qadar burilish bo‘lishini kutmagan edim. Mistika, detektiv, sevgi – hamma narsa bir joyda. Serialning O‘zbek tiliga adaptatsiyasiga katta hurmat.” – @jasurbek_kinoman

O‘zbek tomoshabinlari ushbu serialni o‘z ona tillarida eshitishni xohlashlari tabiiy, chunki o‘zbek tilidagi tarjima murakkab dialoglarni va hissiy sahnalarni tushunishni yanada osonlashtiradi.

Hozirgi vaqtda . Film seriyasi 2012-yilda chiqarilgan "Sumerki. Tong otishi: 2-qism" (Breaking Dawn – Part 2) bilan yakunlangan.

Rasmiy ravishda, franshizasi beshta filmdan iborat bo'lib, ular 2008 va 2012-yillar oralig'ida ekran yuzini ko'rgan. Ko'pchilik foydalanuvchilar qidirayotgan "6-qism" rasmiy kinematografiyada mavjud emas. Mavjud bo'lgan rasmiy qismlar ro'yxati: Sumerki (Twilight, 2008) Sumerki: Yangi oy (New Moon, 2009) Sumerki: Tutilish (Eclipse, 2010) Sumerki: Tong nafasi 1-qism (Breaking Dawn Part 1, 2011) Sumerki: Tong nafasi 2-qism (Breaking Dawn Part 2, 2012) "6-qism" haqidagi taxminlar va norasmiy versiyalar