Surge Alvin, o Traiçoeiro , líder dos Exilados, que deseja roubar os segredos de treinamento de Soluço para criar seu próprio exército de dragões.
Com Berk sob constante ameaça de invasores, o grupo foca em novas táticas de vôo e combate. Eles começam a explorar além das fronteiras conhecidas e descobrem espécies mais perigosas. drag%C3%B5es pilotos de berk 1 y 2 temporada
Actualmente, la serie está disponible en: Surge Alvin, o Traiçoeiro , líder dos Exilados,
Night. Berk sleeps. Hiccup stands on the cliff where he first touched Toothless’s snout. The dragon curls beside him, stars reflected in his big green eyes. Actualmente, la serie está disponible en: Night
: Cada piloto deve encontrar seu papel. Soluço assume o fardo da liderança diplomática, enquanto seus amigos (Astrid, Melequento, Perna-de-Peixe, Cabeça-Dura e Cabeça-Quente) desenvolvem laços únicos com suas montarias, como o metalúrgico Perna-de-Peixe descobrindo ligas metálicas com a Batatão.
La segunda temporada también explora la relación entre Hiccup y Toothless, y su crecimiento como piloto de dragón. Además, se introducen nuevos personajes, como Pouncer, un joven piloto de dragón con un Snowy Yeti, y Dart, un pequeño Muddy Sled.