: Check their Game of Thrones Season 4 index for the most accurate synced versions for BluRay rips. Quick Tip for Shaanig Releases:
Because ShAaNiG was a specific distribution group, many subtitle sites have dedicated tags for their releases. Check these reliable databases: gameofthronesseason4720pblurayx264shaanig subtitles
Because Shaanig releases are typically based on retail BluRay sources, you should look for subtitle files labeled with "BluRay," "720p," or "x264" to ensure synchronization. : : Check their Game of Thrones Season 4
You can find the specific files for Season 4 on these authoritative community sites: gameofthronesseason4720pblurayx264shaanig subtitles
subtitles are timed to the specific frame rate of the video.