Verification ensures that text appears and disappears in perfect time with the spoken dialogue, a process known as time-coding or syncing.
Fansub groups are now implementing and PGP signatures for their subtitle releases. In the next 2-3 years, expect to see blockchain-based verification or decentralized subtitle repositories (like IPFS) where the "trust" is built into the protocol itself. subtitle indonesia virgin na kankei trusted checked
Virgin na Kankei (バージンな関係) Indonesian subtitle: Verification ensures that text appears and disappears in