Unas Cuantas Balas Por Sapo 18 -

—Vamos, chico. Pero si me entero que tus ojos hacen algo raro, te cobro extra.

El Sapo no lo miró a los ojos. Miró la mano del gigante. Estaba incrustada de balas, viejas balas de plata, hundidas en la carne como si fueran pinos. unas cuantas balas por sapo 18

—Ese es, extraño —dijo el cantinero, con voz nerviosa—. Llegó ayer. No ha pedido comida, ni agua. Solo se sienta ahí. Y tres hombres ya han intentado correrlo. Tres hombres que ahora descansan en el cementerio, con la cara congelada en un grito. —Vamos, chico

—Maldita sea —gruñó—. Unas cuantas balas no van a ser suficientes para este. Miró la mano del gigante

: The "18" likely refers to the 18th Street Gang (Barrio 18), one of the largest transnational criminal gangs. The phrase is often linked to gang violence where "snitching" is met with lethal force. Slang Definition :

"Lealtad primero, lo demás es cuento. En mi zona el silencio vale oro." Option 2 (Short & Punchy):

El Sapo miró su revólver. Solo le quedaban dos balas. Miró al niño. Miró al monstruo.