: The "normal" grandson, a hardworking medical student (and later doctor) who often acts as the voice of reason. Subtitles & Global Appeal
Exclusive versions translate idioms rather than words. For example, when Izet says, "Ne m' misa živit," a bad subtitle says, "The mouse doesn't live." An exclusive subtitle says, "Stop bothering me" or "Give it a rest." lud zbunjen normalan subtitles exclusive
Faruk, his son, a struggling music producer trying to keep his studio (and sanity) afloat. : The "normal" grandson, a hardworking medical student
: The "normal" grandson, a hardworking medical student (and later doctor) who often acts as the voice of reason. Subtitles & Global Appeal
Exclusive versions translate idioms rather than words. For example, when Izet says, "Ne m' misa živit," a bad subtitle says, "The mouse doesn't live." An exclusive subtitle says, "Stop bothering me" or "Give it a rest."
Faruk, his son, a struggling music producer trying to keep his studio (and sanity) afloat.