It sounds like you're looking for a way to watch the Indian film with Albanian subtitles (titra shqip), and you want a "fixed" version (likely meaning properly synced subtitles or a stable video file).