Once the villager returns to their normal form, the achievement will trigger. Troubleshooting Verified Bugs
These items light up when you "use" them (right-click or hold). :
In the Minecraft community, many unintended behaviors are so iconic they are jokingly called "features."