It is possible that:

Alternatively, the phrase might be a mistranslation or combination of terms. "Shinseki" could also be 身軽 (shinkei), meaning "light" or "agile". If it's about being light in Japanese martial arts, maybe discussing techniques where stopping is necessary for three reasons.

注意深い無関心 家族という共同体のなかで交わされる微妙な距離感。誰もがあなたを完全に監視しているわけではない。その「気にしないでくれる」態度が、不思議な自由をくれる。

Shinseki Nokotowo Tomari Dakara 3: Everything You Need to Know

This looks like (not standard Hepburn) with a possible typo or mixing of words.

| Mistyped keyword | Possible real game | |----------------|------------------| | Shinseki… | (not free) or Shinseiki Evangelion games (not this) | | Nokotowo | Nokori no Hanashi (free horror VN) maybe? No. | | Tomari | Tomari no Fuyu (free adventure game) – exists on Freem | | Dakara 3 | Dakara Boku wa, H ga Dekinai 3 (no) |