Jarithayum Makkalum Malayalam Kavitha Lyrics In Malayalam Jun 2026

"മണ്ടപാലാ, നീ വന്നിട്ടില്ലേ? കുഞ്ഞുങ്ങൾക്കെന്തു ഗതി വരുമേ?" പൊള്ളുന്ന നെഞ്ചകം കൊണ്ടു കരയും ജരിത, കരിയും കാനനമദ്ധ്യേ.

While the poem’s surface is maternal anguish, the subtext is a sharp critique of the "absent male." Mandapala (the sage/father bird) is out seeking pleasure, abandoning his family. Vyloppilli subtly modernizes this: how many fathers leave the emotional and physical protection of children solely to the mother? Mandapala never appears in the poem’s action—only as a ghost of neglect. jarithayum makkalum malayalam kavitha lyrics in malayalam

(ചുരുക്കം)

ശിശിരകാലം വന്നെത്തി, മഴയും കാറ്റും കൊണ്ടുവന്നു ദുരിതത്തിൻ സന്ധ്യ. ഒറ്റയ്ക്കു പോരാടും ജരിത, യഥാപ്രാണം മുട്ടകൾക്കു തന്നൂ ഊഷ്മാവു സ്വന്തം. Vyloppilli subtly modernizes this: how many fathers leave

(രചന: ഒ.എൻ.വി. കുറുപ്പ്? - പല സ്രോതസ്സുകളിലും ഇത് പരമ്പരാഗത ബാലകവിതയായാണ് ചേർത്തിരിക്കുന്നത്; എങ്കിലും ശൈലി ഒ.എൻ.വി. യെ ഓർമ്മിപ്പിക്കും. കൃത്യമായ രചയിതാവ് വ്യക്തമല്ല.) This signifies the pure

ഈ കവിതയുടെ രചനയിൽ കവിയുടെ ഭാഷാ വൈദഗ്ധ്യവും കാവ്യതയുടെ മനോഹരതയും കാണാൻ കഴിയും. "ജരിതയൂം മക്കളും" എന്ന ഈ കവിത മലയാള സാഹിത്യത്തിന്റെ മികച്ച കൃതികളിൽ ഒന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

The third stanza is deeply emotional. The mother cow’s eyes are described as black and shining, filled only with tears of joy ("Kanneer matram"). This signifies the pure, unconditional love a mother has for her child. The poet intervenes here, promising to write this down as a poem, capturing the moment for eternity— "Innathu pole naaleyum naaleyum" (just like today, for tomorrow and the days to come).

"മണ്ടപാലാ, നീ വന്നിട്ടില്ലേ? കുഞ്ഞുങ്ങൾക്കെന്തു ഗതി വരുമേ?" പൊള്ളുന്ന നെഞ്ചകം കൊണ്ടു കരയും ജരിത, കരിയും കാനനമദ്ധ്യേ.

While the poem’s surface is maternal anguish, the subtext is a sharp critique of the "absent male." Mandapala (the sage/father bird) is out seeking pleasure, abandoning his family. Vyloppilli subtly modernizes this: how many fathers leave the emotional and physical protection of children solely to the mother? Mandapala never appears in the poem’s action—only as a ghost of neglect.

(ചുരുക്കം)

ശിശിരകാലം വന്നെത്തി, മഴയും കാറ്റും കൊണ്ടുവന്നു ദുരിതത്തിൻ സന്ധ്യ. ഒറ്റയ്ക്കു പോരാടും ജരിത, യഥാപ്രാണം മുട്ടകൾക്കു തന്നൂ ഊഷ്മാവു സ്വന്തം.

(രചന: ഒ.എൻ.വി. കുറുപ്പ്? - പല സ്രോതസ്സുകളിലും ഇത് പരമ്പരാഗത ബാലകവിതയായാണ് ചേർത്തിരിക്കുന്നത്; എങ്കിലും ശൈലി ഒ.എൻ.വി. യെ ഓർമ്മിപ്പിക്കും. കൃത്യമായ രചയിതാവ് വ്യക്തമല്ല.)

ഈ കവിതയുടെ രചനയിൽ കവിയുടെ ഭാഷാ വൈദഗ്ധ്യവും കാവ്യതയുടെ മനോഹരതയും കാണാൻ കഴിയും. "ജരിതയൂം മക്കളും" എന്ന ഈ കവിത മലയാള സാഹിത്യത്തിന്റെ മികച്ച കൃതികളിൽ ഒന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

The third stanza is deeply emotional. The mother cow’s eyes are described as black and shining, filled only with tears of joy ("Kanneer matram"). This signifies the pure, unconditional love a mother has for her child. The poet intervenes here, promising to write this down as a poem, capturing the moment for eternity— "Innathu pole naaleyum naaleyum" (just like today, for tomorrow and the days to come).