A dëshiron të dish më shumë për ndonjë apo për ndikimin që pati ky serial në kulturën popullore ?
Hearing Tony Soprano say "What are you doing?" in Albanian creates a surreal bridge between the two identities that many immigrants navigate. It’s why the phrase "Me Titra Shqip Better" exists. It’s a claim of ownership. It says, "We have taken your American masterpiece and made it ours." the sopranos me titra shqip better